偷是社会中不可少的一种行为,庄子说它与圣人同样重要。而在盖里奇的《偷拐抢骗》里,一群偷偷抢枪的人滑稽怪诞,嘲讽的是这个社会的贪婪。
盖里奇,都说他是一种英国黑色幽默的代表。而从这部影片里让我有这种感受的来自于他的台词。举例之前我先说说对英国幽默的看法。个人觉得这是一种类似于说反话的调侃,是一种两个不合时宜的相对事物同时出现而产生的荒诞感,有时候它听起来就像是讽刺。在黑人三兄弟跑去打劫赌场戏里,女士总是以淡定的表情说出她那带点鄙夷的台词,搭配着两人笨拙的行为,令人发笑。且最后泰隆进来后的一句“他妈的你们两在干吗”也痞气的好笑。据官方统计,这部电影中fuck这个词有163处。正是这粗俗又痞气的粗口,为影片增添了笑点。钢牙东尼的出场是他在极其暴力的殴打一个人,而他的第一句台词却是接起电话后的一句法语“你好”。法语轻快地语调与之前他的暴力一对比,相对的两个事物一起出现显得怪诞。而另一方面盖里奇的台词都是为剧情推进而精确设计的。起承转合的关键点可能就在某个人不经意说过的某句话里。他充分了利用了语言和画面的关系来表达剧情,从而把一个故事尽量讲得不仅酷而且足够好看。而且他运用土耳其的画外音作为影片的旁白,讲解人物之间的关系以及一些内容线索,使影片衔接起来。另一方面,台词在刻画人物上也起到丰满的作用。如吉普赛人米奇,有着难以听懂的语言。个人觉得这和影片后面吉普赛人带来的始料未及的反转是呼应的,都显示出这批人没这么简单。
音乐往往是渲染气氛带动情感的利器。为体现这部英国黑色幽默影片,影片音乐上多配以轻快有节奏性的。反转了那些本该看起来暴力的掠夺行为,使里面人物做的动作都像是在无意识的搞笑。这也是盖里奇别样暴力的体现,永远都像是在搞笑。吉普赛野地上狗追兔子和艾维、东尼找到抢劫赌场的泰隆,两段剧情的慢镜头处理和交替插播时配上了电子音乐的声音。这个音乐没那么激情洋溢,节奏较快速,在真正开始追赶后电音有一种一直被压抑住的感觉,没有摇滚的爆发,但却符合剧情那不可猜测结果的感觉。且后面的电音与画面慢动作的节奏很契合。在这么一个后现代主义的画面中,这段音乐让它显得更荒谬不可思议,且体现出后现代主义的游戏模式。而在剧情跌宕起伏的盖里奇身上,我觉得音乐也是配合他剧情的道具,且还能体现一种黑色幽默。当三个黑人被东尼威慑住后逃跑时,他们遇到了拿着钻石的艾维,而另一边鲍里斯也出现了。音乐由开始慢慢起调,到后来有种节奏轻巧的欢快感,且随着这几秒钟时间剧情的变化有着不同音调的变化。如在艾维从洗手间出来前一刻,音乐就加了一个起调的弦乐声。而这音乐也给人一种舞台戏剧感,让观众在这段剧情变幻中有一种看戏的戏谑感。
这部影片,里面偶尔会用监视器镜头来展示人物,连贯剧情。对于这点,我觉得是体现了盖里奇的后现代主义。因为在导演的镜头画面中,拍摄的是具有戏剧性的剧情内容,无论是主观视角还是其他表现形式,都是为了阐述这个故事。而盖里奇编的故事往往与现实存在差距,他们都像是脑海中构想出来的笑话,一个能讽刺现实,戏谑现实的笑话。而监控器是现实生活中存在的镜头,它与现实相关联,体现的是真实的现实世界。通过这些监控器我们看到的抢钻石劫匪,抢劫的黑人,以及卖钻石的俄国人(当然这也有衔接剧情的作用),他们展现的都是与常规现实不一样的状态。这种以监控器镜头展现的表现模式,我觉得是导演的一种为了更突显滑稽性的手段,借现实的方式对比出剧情中的荒诞,更有讽刺幽默感。
在嬉笑中看这个社会情态,在追踪线索里感受世事巧合,在黑色幽默中嘲讽掠夺贪婪。这就是盖里奇的《偷拐抢骗》。

文章作者:先锋通讯社桐乡记者 朱嘉祺 编辑者:李莹
|

|
|