校园生活

12月11日，由共青团浙江传媒学院委员会主办，国际文化传播学院分团委、校双语配音协会承办的“蒙面音王，决赛巅峰之夜——第十届中外文影视配音大赛”在L楼学生活动中心圆满落幕。在经过了前期的初赛后，来自播音、国传、电艺、新闻等学院八支队伍进入到当天的决赛，播音与主持艺术学院金重建老师，国际文化传播学院陈倩楠老师和日本籍外教竹内尉睛应邀担任评委。

八支风格各异，有的严肃，有的活泼，有的搞怪，队伍口号名字更是丰富多彩，Tango Lee、蕾丝队、饺子队……比赛分为两个环节，第一环节为“蒙面音王”，即选手佩戴面具展示配音选段，评委进行“盲选”，评委凭各队声音作出评判，得分高的队伍进入下一轮。《甄嬛传》、《霍比特人》、《破产姐妹》等国内外经典作品纷纷登上大荧幕，选手们惟妙惟肖的配音，恰到好处的人物刻画，深情投入的情感再现，赢得了阵阵掌声，流利的中文，英文甚至日文的转换，让我们见识了选手扎实的功底。经过激烈的角逐，有六支队伍进入到第二轮的角逐。

   第二轮决胜轮的比赛为命题配音，选段为国产动画《大圣归来》的一个经典片段，各参赛对采取抽签的形式一对一PK。角逐过程中，各参赛队毫无保留的展示了自己的实力，声音或高昂，或欣喜，一人分饰多角，台下的观众也激动不已，纷纷报以欢呼声，江流儿与大圣的对话被演绎的惟妙惟肖，选手似乎像真的配音演员一样在享受比赛，这真的是一场视听盛宴。

   两轮的激烈的比拼之后，播音与主持艺术学院教师金重建对选手的表现做出了精彩的点评。一号组合Tango Lee以89.1分的成绩摘取桂冠，三号组合蝙蝠侠队以0.1分的微弱差距获得亚军，五号组合明星组以88.83分的成绩获得了季军。至此，“蒙面音王，决赛巅峰之夜——第十届中外文影视配音大赛”圆满落幕。让我们共同期待下一届比赛的精彩。